ģimene

Sv. Nika vizīte - atkal!

Jūnijs 2022

Sv. Nika vizīte - atkal!


Iespējams, ka šonedēļ tas ir atrodams visā internetā, bet es tikai vēlējos to vēlreiz dalīties ar jums. Kā piecu jaunāko brāļu vecākā māsa katru Ziemassvētku priekšvakaru lasīju brāļiem šo brīnišķīgo Ziemassvētku dzejoli - neatkarīgi no tā, vai viņi gribēja to dzirdēt.

Tas bija pirms daudziem gadiem. Tomēr šis dzejolis joprojām rada smaidu, priecīgu sirdi un labas atmiņas. Priecīgus Ziemassvētkus un priecīgus svētkus visiem.

Svētā Nika vizīte

“Divas naktis pirms Ziemassvētkiem, kad viss pa māju
Neviena radība nemaisīja, pat pele;
Zeķes piesardzīgi pakarināja skurstenis,
Cer, ka Svētais Nikolajs drīz tur atradīsies;
Bērni bija ligzdoti visi savās gultās,
Kamēr galvās dejoja vīzijas par cukura plūmēm;
Un mamma savā lakatā, un es savā vāciņā,
Bija vienkārši apmetusies uz ilgu ziemas nap
Kad ārā zālienā radās tāds kliedziens,
Es izlīdu no gultas, lai redzētu, kas par lietu.

Aiz loga es lidoju kā zibspuldze,
Nolaidiet slēģus un nometiet vērtni uz augšu.
Mēness uz jaunizkritušā sniega krūts
Dienas vidus mirdzums parādīja objektus zemāk,
Kad, kādām man brīnumainām acīm vajadzētu parādīties,
Bet miniatūras kamanas un astoņi sīki ziemeļbrieži

Ar mazliet vecu šoferi, tik dzīvu un ātru,
Pēc brīža es zināju, ka tam jābūt Sv. Niksam.
Viņi ieradās straujāk nekā ērgļi.
Un viņš svilpoja, kliedza un sauca tos vārdā;
"Tagad, Dasher! Tagad, Dejotāj! Tagad, Prancer un Vixen!
Ieslēdziet, komēta! uz Cupid! tālāk, Donder un Blitzen!

Uz lieveņa augšpusi! līdz sienas augšai!
Tagad svītra prom! svītra prom! svītra prom visus! "
Kā sausas lapas, kas pirms savvaļas viesuļvētras lido,
Kad viņi satiekas ar šķērsli, piestiprini pie debesīm,
Līdz kurienes mājai viņi lidoja,
Ar kamanām, kas pilnas ar rotaļlietām, un arī Sv.

Un tad, raustīdamies, dzirdēju uz jumta
Katras mazās kabatas prancing un ķepošana.
Kad es ievilkās rokā un apgriezos,
Skurstenī svētais Nikolajs nāca ar iesietu.
Viņš bija ģērbies visās kažokās, no galvas līdz kājām,
Un visas viņa drēbes bija aptraipītas ar pelniem un kvēpiem;
Rotaļlietu saišķis, ko viņš bija uzlicis uz muguras,
Un viņš izskatījās kā mazulis, kurš tikai atvēra savu iepakojumu.

Viņa acis - kā viņi raustījās! viņa dimples cik jautrs!
Viņa vaigi bija kā rozes, deguns - kā ķirsis!
Viņa droll mazā mute bija sastiepta kā priekšgala,
Un viņa zoda bārda bija tik balta kā sniegs;
Caurules celms, kuru viņš stingri turēja zobos,
Un dūmi to apņēma galvu kā vainags;
Viņam bija plaša seja un nedaudz apaļš vēders,
Tas satricināja, kad viņš smējās kā bļoda želejas.

Viņš bija apaļš un briest, labais, jautrs vecais elfs,
Un es smējos, kad viņu redzēju, neskatoties uz sevi;
Viņa acs mirkšķināšana un galvas sagriešana,
Drīz vien es uzzināju, ka man nav par ko bīties;
Viņš nerunāja ne vārda, bet devās tieši uz savu darbu,
Un piepildīja visas zeķes; tad pagriezās ar paraut,
Un, nolikdams pirkstu degunā,
Un, pamājis ar galvu, augšup pa skursteni viņš piecēlās;
Viņš pielēca pie kamanām, lai viņa komanda svilptu,
Un prom viņi visi lidoja kā dadzis.
Bet es dzirdēju viņu iesaucamies, kad viņš aizbrauca prom no redzesloka,
"Priecīgus Ziemassvētkus visiem un visiem ar labu nakti."

autors Clement Clarke Moore * (1779-1863)

*Lai gan šis dzejolis ir piedēvēts Mūram, daži saka, ka Henrijs Livingstons, Jr, patiesībā to ir uzrakstījis. Tomēr tas vienmēr būs cieši saistīts ar Moore.

Ineses Lībiņas-Egneres tikšanās ar Polijas vēstnieku (Jūnijs 2022)



Tags Rakstu: Sv. Nika vizīte - atkal !, Darbs un ģimene, NAKTS PIRMS ZIEMASSVĒTKI, Klemens Klarks Mūrs, Sv. Nika apmeklējums